viernes, 12 de febrero de 2010

POEMAS PARA BIELORRUSIA III

Para Eslava

EL GRILLO

En las noches

de luna blanca

un grillo canta:

cri-cri

cri-cri.


Repite el grillo

por el jardín:

cri-cri

cri-cri.


La noche

que está dormida

lo escucha y calla.


La luna

que está despierta

lo busca entre la hierba.

Cric-cri

cric-cric

repite el grillo

por el jardín


Llega la madrugada:

la noche se marcha

la luna se apaga.

Cri-cri

cric-cri.

El grillo se calla.

Luz del Olmo

POEMAS PARA BIELORRUSIA II


Para Eugenia

PAJARERA

Miles de pájaros

pían y giran.

Vuelan despacio

las golondrinas.


Están contentos

en este día.

Un azul cielo

les acaricia.


Sus bellas alas

el sol las mima

y una canción,

de piano suave,

se la dedican.

Luz del OLmo

POEMAS PARA BIELORRUSIA I

Para Ana

ELEFANTE

En la cercana selva

un elefante grande

pisa la verde hierba.


Retumban sus pisadas

y se estremece el aire

al oír su llamada.


Es grande y torpón

por eso cuando brama

parece un saxofón.


Tiene la trompa larga

dos enormes colmillos

y orejas como alas.


He oído como tiemblan

y se quejan los árboles

de su torpeza lenta.

Luz del Olmo

miércoles, 10 de febrero de 2010

POEMAS PARA BIELORRUSIA

Desde el Colegio numero 17 de Borisov, una ciudad de unos 150.000 habitantes y a 70 Kms de Minsk, la capital de Bielorrusia, Igor, profesor de español, me escribe estas líneas:


El mes de febrero lo hemos declarado como El Mes de Español y, como lo sabes, solemos activizar un poco nuestra actividad enseñativa y educativa dando algo de publicidad para el castellano.

Entre otras cosas he decidido dar una clase para los alumnos de 7° curso con el tema “Salvemos la Tierra” aprovechando tus libros “Juegos de Luz” y “Pequeña musica para la Luna”. Los chicos van a recitar las poesias tratando de escenificarlas.
Pavel recitara “La marcha del leon”, Ana – “Elefante”, Eugenia – “Pajarera”, Eslava – “El grillo”, Maria – “Cisne” y “El gato”, Yana – “Acuario”, Uliana – “Canguros”, Julia – “Gallos y gallinas”.

Aquí voy dejando dejo los poemas escritos.

(Para Pevel)




MARCHA REAL DEL LEÓN

Por la verde selva

el león camina.

Su porte es felino

todo lo domina.


Con paso de marcha

los ojos al frente,

viene el rey de África

todos a esconderse.


No puede ocultarse

un ratón pequeño.

Espera que pase

y sale corriendo.


Sigue su camino

el bello animal.

El ratón ha huido

lo ha pasado mal.


El león avanza

su melena al viento.

Al ratón no ve

ni su movimiento.


Cuando caza y corre

es un gran señor,

que lleva en sus garras

siempre una canción.


Canción que amenaza

a los que están cerca.

Todos se retiran

y se dan la vuelta.

Luz del Olmo